And we haven't had a lead in two weeks. ولم يكن لدينا اي دور قيادي خلال اسبوعين
Germans have played a leading role in the development of classical music. لعب الألمان دور قيادي في تطوير الموسيقى الكلاسيكية.
I just really want to take on more of a leadership role here. انا فقط اريد حقا أن أتولى أكثر من دور قيادي هنا
I never lead anybody-- not at Brownies, not at Camp Fire GirIs-- لم أقم أبداَ بدور قيادي لا في حركة شباب ، ولا في المعسكرات
Hezbollah has assumed a lead role in the February 2015 offensive in the south. وقد اضطلع حزب الله بدور قيادي في هجوم فبراير 2015 في الجنوب.
Now, I think Agent Boyle can be an asset in a leadership role at CJC. أما الآن، فأظن أن العميل (بويل) قد يكون ذو قيمة ثمينة في دور قيادي بمركز العدالة الجنائية
The first Puerto Rican to sing in a lead role at the New York Metropolitan Opera was Graciela Rivera. أول بورتوريكو في الغناء بدور قيادي في أوبرا متروبوليتان في نيويورك كان غراسييلا ريفيرا.
She's been on me for years to come back to Boston and take a leadership role in the Harper Avery foundation. إنها تلاحقني منذ سنوات للعودة إلى "بوسطن" وأخذ دور قيادي في مؤسسة "هاربر إيفري".
Ehrnrooth first came to prominence when he played a leading role in suppressing the resistance of Imam Shamil and the Caucasian Avars in 1859. برز اسم إهرنروت أولا بقيامه بدور قيادي في قمع مقاومة الإمام شامل و الآفار في عام 1859.
Aflaq, angry at this transformation of his party, retained a nominal leadership role, but the National Command as a whole came under the control of the radicals. حافظ عفلق الغاضب في هذا التحول من حزبه على دور قيادي رمزي ولكن القيادة الوطنية ككل كانت تحت سيطرة الراديكاليين.